Tác giả: Michel Fugain
Ne pleure pas
Quand les grands se moquent de toi
Surtout ne les ộcoute pas
Moi j'ai connu un petit homme, tout petit comme toi.
Qu'on respectait comme un grand homme
Est ce que tu me crois?
Jamais il ne se battait, mais quand on le provoquait
Comme un grand il y allait.
S'il voyait un mur trop haut, il fonỗait comme un taureau
Et le mur dộgringolait.
Et il aimait inventer des mots plus lộgers
Que les oiseaux de la forờt.
Ce n'ộtait rien qu'un petit homme, mais son coeur et sa voix
Savait parler aux autres hommes.
Est ce que tu me crois?
Jamais il ne se battait, mais quand on le provoquait
Comme un grand il y allait.
S'il voyait un mur trop haut, il fonỗait comme un taureau
Et le mur dộgringolait.
Toi mon petit, tu n'auras pas manquộ ta vie
Si tu deviens grand comme lui.
Ce n'ộtait rien qu'un petit homme, tout petit, tout petit.
Mais pour devenir un grand homme, il a mis le prix.
Jamais il ne se battait, mais quand on le provoquait
Comme un grand il y allait.
S'il voyait un mur trop haut, il fonỗait comme un taureau
Et le mur dộgringolait.
Jamais il ne se battait, mais quand on le provoquait
Comme un grand il y allait.
S'il voyait un mur trop haut, il fonỗait comme un taureau
Et le mur dộgringolait.;
Quand les grands se moquent de toi
Surtout ne les ộcoute pas
Moi j'ai connu un petit homme, tout petit comme toi.
Qu'on respectait comme un grand homme
Est ce que tu me crois?
Jamais il ne se battait, mais quand on le provoquait
Comme un grand il y allait.
S'il voyait un mur trop haut, il fonỗait comme un taureau
Et le mur dộgringolait.
Et il aimait inventer des mots plus lộgers
Que les oiseaux de la forờt.
Ce n'ộtait rien qu'un petit homme, mais son coeur et sa voix
Savait parler aux autres hommes.
Est ce que tu me crois?
Jamais il ne se battait, mais quand on le provoquait
Comme un grand il y allait.
S'il voyait un mur trop haut, il fonỗait comme un taureau
Et le mur dộgringolait.
Toi mon petit, tu n'auras pas manquộ ta vie
Si tu deviens grand comme lui.
Ce n'ộtait rien qu'un petit homme, tout petit, tout petit.
Mais pour devenir un grand homme, il a mis le prix.
Jamais il ne se battait, mais quand on le provoquait
Comme un grand il y allait.
S'il voyait un mur trop haut, il fonỗait comme un taureau
Et le mur dộgringolait.
Jamais il ne se battait, mais quand on le provoquait
Comme un grand il y allait.
S'il voyait un mur trop haut, il fonỗait comme un taureau
Et le mur dộgringolait.;