Tác giả: Nhạc Ngoại (Trung Hoa)
Một mình tôi đứng bên hiên nhà,
ngoài trời mưa vẫn rơi bên thềm,
từng hạt mưa phương nào đến đây hát chung lời ca.
Ngàn vì sao đã đi xa rồi để lại đây bóng đêm giăng đầy
và hồn tôi bây giờ cứ như muốn tan vào đêm.
Từng hạt tí tách, từng giọt mưa rơi.
Và lòng người đêm nay cũng không vui được
vì nhớ đến những tháng ngày vừa qua,
tôi yêu em và mong có em.
Mưa ơi đừng rơi, đừng hát nữa để buồn lòng tôi.
Dù có những lúc nỗi buồn đã qua
và con tim ta dường như bớt đau
nhưng không làm sao để quên hết bóng hình người xưa;
ngoài trời mưa vẫn rơi bên thềm,
từng hạt mưa phương nào đến đây hát chung lời ca.
Ngàn vì sao đã đi xa rồi để lại đây bóng đêm giăng đầy
và hồn tôi bây giờ cứ như muốn tan vào đêm.
Từng hạt tí tách, từng giọt mưa rơi.
Và lòng người đêm nay cũng không vui được
vì nhớ đến những tháng ngày vừa qua,
tôi yêu em và mong có em.
Mưa ơi đừng rơi, đừng hát nữa để buồn lòng tôi.
Dù có những lúc nỗi buồn đã qua
và con tim ta dường như bớt đau
nhưng không làm sao để quên hết bóng hình người xưa;